-
1 канал
-
2 canale navigabile
-
3 canale navigabile
Dizionario di costruzione italiana-russo > canale navigabile
-
4 navigabile
-
5 canale
м.1) канал ( искусственный)canale irriguo — оросительный [ирригационный] канал
2) пролив3) канал (труба и т.п.)canale di aerazione [di ventilazione] — вентиляционный канал
5) канал (связи, передачи данных)* * *сущ.2) перен. путь, средство3) тех. жёлоб, канавка, канал ствола (орудия)4) анат. проток5) экон. пролив, русло -
6 canale
m1) каналcanale d'irrigazione — оросительный каналcanale navigabile — судоходный канал3) канава; жёлоб4) тех. каналcanale televisivo — телевизионный канал5) тех. паз, канавка6) тех. дорожка (напр. записи)7) анат. канал; протокcanale alimentare — пищеварительный трактcanale gerarchico — прохождение по инстанциям10) см. canaletto 3)•Syn: -
7 canale
canale m 1) канал canale d'irrigazione -- оросительный канал canale navigabile -- судоходный канал 2) geog пролив (морской); проток 3) канава; желоб 4) tecn канал canale televisivo -- телевизионный канал 5) tecn паз, канавка 6) tecn дорожка (напр записи) 7) anat канал; проток canale uretrale -- мочеиспускательный канал canale alimentare -- пищеварительный тракт 8) fig канал; путь; средство canale gerarchico -- прохождение по инстанциям attraverso i canali diplomatici -- по дипломатическим каналам 9) reg проход( в театре) 10) v. canaletto 3 -
8 canale
canale m 1) канал canale d'irrigazione — оросительный канал canale navigabile — судоходный канал 2) geog пролив ( морской); проток 3) канава; жёлоб 4) tecn канал canale televisivo — телевизионный канал 5) tecn паз, канавка 6) tecn дорожка ( напр записи) 7) anat канал; проток canale uretrale — мочеиспускательный канал canale alimentare — пищеварительный тракт 8) fig канал; путь; средство canale gerarchico — прохождение по инстанциям attraverso i canali diplomatici — по дипломатическим каналам 9) reg проход ( в театре) 10) v. canaletto 3 -
9 canale
-
10 naviglio
сущ.1) общ. оросительный канал, флотилия2) диал. судоходный канал3) экон. корабль, судно4) фин. флот -
11 naviglio
-
12 naviglio
navìglio I m 1) (небольшой) флот; флотилия naviglio da diporto -- прогулочные суда naviglio mercantile -- торговый флот naviglio peschereccio -- рыболовный флот 2) obs судно, корабль navìglio II m судоходный канал -
13 naviglio
navìglio I ḿ 1) (небольшой) флот; флотилия naviglio da diporto — прогулочные суда naviglio mercantile — торговый флот naviglio peschereccio — рыболовный флот 2) obs судно, корабль navìglio II ḿ судоходный канал -
14 canale di navigazione
сущ.общ. судоходный каналИтальяно-русский универсальный словарь > canale di navigazione
-
15 canale navigabile
сущ.экон. судоходный канал -
16 idrovia
-
17 naviglio
-
18 naviglio
См. также в других словарях:
судоходный канал — 3.10.4 судоходный канал: Канал, используемый как элемент водного пути. Источник: СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения 3.7.9 судоходный канал: Искусственное углубление водоема или водотока по судовому ходу,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Судоходный канал — 4.2. Судоходный канал водный путь, соединяющий два смежных бассейна и, как правило, состоящий из системы гидроузлов с судоходными шлюзами, искусственных участков канала, естественных водотоков (рек) и водохранилищ... Источник: Приказ Минтранса РФ … Официальная терминология
Калининградский морской судоходный канал — Расположение Страна … Википедия
Волго-Донской судоходный канал — Волго Донской канал им. В.И.Ленина Протекает по территории Российской Федерации Вход Волга Устье Дон Волго Дон. Схема … Википедия
Волго-Донской судоходный канал имени В. И. Ленина — Волго Донской канал им. В.И.Ленина Протекает по территории Российской Федерации Вход Волга Устье Дон Волго Дон. Схема … Википедия
Волго-Донской судоходный канал им. В. И. Ленина — Волго Донской канал им. В.И.Ленина Протекает по территории Российской Федерации Вход Волга Устье Дон Волго Дон. Схема … Википедия
Волго-Донской судоходный канал — имени В. И. Ленина, соединяет рр. Волгу и Дон в месте наибольшего их сближения. Длина водного пути 101 км (из них 45 км проходят по рекам и водохранилищам). Проблема соединения Волги и Дона имеет многовековую историю. Попытку… … Большая советская энциклопедия
Восточный судоходный канал — Восточный судоходный канал в 1970 х годах проектировавшийся, но не построенный судоходный канал в Московской области России; по Генеральному плану развития Москвы 1971 года предусматривал снятие грузового движения судов с Москвы реки в… … Википедия
Восточный Судоходный Канал (Москва) — Восточный судоходный канал в 1970 х годах проектируемый судоходный канал в Московской области России; по Генеральному плану развития Москвы 1971 года предусматривал снятие грузового движения судов с Москвы реки в центральной части города,… … Википедия
Восточный судоходный канал (Москва) — Восточный судоходный канал в 1970 х годах проектируемый судоходный канал в Московской области России; по Генеральному плану развития Москвы 1971 года предусматривал снятие грузового движения судов с Москвы реки в центральной части города,… … Википедия
ВОЛГО-ДОНСКОЙ СУДОХОДНЫЙ КАНАЛ — им. В. И. Ленина, соединяет Волгу у г. Волгоград с Доном у г. Калач на Дону. Дл. 101 км. 13 шлюзов. Открыт в 1952. Источник: Энциклопедия Отечество … Русская история